Nacido en Abancay (1871) y fallecido en Buenos Aires, Jorge Miota representa un desafío para la crítica y un punto ciego en nuestras historias literarias e intelectuales. El énfasis en “lo huachafo” (Pinto) ha silenciado otras dimensiones de una obra marcada por la diversidad estético-ideológica y la densidad política. Cuentista, cronista, periodista y traductor, la trayectoria de Miota evidencia las facetas de la profesionalización del campo literario-intelectual del Perú en el tránsito al siglo XX con todo y sus reveses; en especial, dadas las tensiones que enfrentaron los sujetos cuya vocación artística iba de la mano con la precariedad económica. Los textos de Miota muestran las interseccionalidades de la “torre de marfil”, tan vinculada con el modernismo y concitan una reflexión descentrada sobre los imaginarios y figuras de artista en el Perú de fines del siglo XIX y el temprano siglo XX.
Mediante la recuperación de un archivo atravesado por la precariedad, la enfermedad, el destierro y los desplazamientos, este libro posibilita la restauración de compleja figura autoral de Jorge Miota.

Ainaí Morales-Pino, Ph.D.
Pontificia Universidad Católica del Perú